汉堡港口与物流股份公司（HHLA）收购了罗兰运输有限公司（Roland Spedition GmbH）的大部分股份，该公司是奥地利领先的私营内陆集装箱运输公司之一。汉堡港口与物流股份公司将持有 51% 的股份，其余 49% 的股份由目前的合伙人 Christian Gutjahr 和 Nikolaus Hirnschall 保留，他们将继续管理公司业务。
罗兰货运公司（Roland Spedition）成立于 1982 年，是奥地利物流业者海因茨-古特亚尔（Heinz Gutjahr）和总部位于不来梅的罗兰货运公司（Roland Spedition）的合资企业。该公司年货运量约为 130,000 个标准箱，是奥地利腹地综合运输的重要运营商，为将公路运输转变为更环保的铁路运输做出了贡献。公司运营的网络覆盖中欧和南欧，将汉堡、不来梅港、鹿特丹和安特卫普等主要海港以及科佩尔和特里埃斯特与腹地连接起来。该公司在奥地利的两个地点拥有约 50 名员工。
通过此次收购，HHLA 计划将罗兰公司的业务与其广泛的欧洲网络进行整合，其中包括汉堡、塔林、的里雅斯特和敖德萨的海港码头，以及多式联运腹地连接和内陆码头。此次合作旨在为全欧洲的客户提供量身定制的环保型运输解决方案。
这项交易的完成取决于各种条件，包括监管部门的批准。此次合作将保持 Roland Spedition 作为市场上中立、可靠合作伙伴的地位，确保公司、客户和员工的长期发展前景。
